Na de buitengewone ervaringen van 2023, 2024 en 2025 organiseert Teatro OUT OFF in Milaan een nieuwe 5-daagse masterclass van de Jan Fabre Teaching Group.
ZATERDAG 26 SEPTEMBER - WOENSDAG 30 SEPTEMBER 2026
Docent: Giorgia Paolillo
Voertaal: Italiaans & Engels
@Teatro OUTxOFF
Via Mac Mahon, 16, Milaan, Italië
| MEER INFO |
Io sono un errore | I am a mistake is een theatertekst die Jan Fabre schreef in 1988. Het is een manifest dat bijna neerkomt op een geloofsbelijdenis van de kunstenaar. De botte bekentenis 'I am a mistake' is als een mantra, die zich herhaalt en verdeelt...
TROUBLEYN/LABORATORIUM, ANTWERPEN
Locatie: Troubleyn Laboratorium
Pastorijstraat 23, 2060 Antwerpen, België
Taal: Italiaans gesproken | Engels & Nederlands boventiteld
| Vrijdag 18 september 2026 (20:30 - 21:30) | TICKETS |
*A NIGHT OF ART @ TROUBLEYN/LABORATORIUM*
Eén ticket - Kunsttour & voorstelling.
Neem, samen met gids Wil Beckers, een kijkje achter de schermen van het Troubleyn/Laboratorium tijdens een unieke rondleiding door het historische, voormalige Ringtheater, waar permanente werken van meer dan 75 internationale kunstenaars te zien zijn, gevolgd door de performance van ‘Io sono un errore,’ met Irene Urciuoli.
Taal: Nederlands (Kunsttour)
Italiaans gesproken | Engels & Nederlands boventiteld (Voorstelling)
| Vrijdag 18 september 2026 (18:30 - 21:30) | TICKETS |
Ontdek het Troubleyn/Laboratorium en haar kunstschatten tijdens deze unieke rondleiding achter de schermen.
*A NIGHT OF ART @ TROUBLEYN/LABORATORIUM*
Eén ticket - Kunsttour & voorstelling.
Neem, samen met gids Wil Beckers, een kijkje achter de schermen van het Troubleyn/Laboratorium tijdens een unieke rondleiding door het historische, voormalige Ringtheater, waar permanente werken van meer dan 75 internationale kunstenaars te zien zijn, gevolgd door de performance van ‘Io sono un errore,’ met Irene Urciuoli.
| Vrijdag 18 september 2026 (18:30 - 21:30) | TICKETS |
18:30 - 20:00 KUNST & ARCHITECTUUR TOUR met Wil Beckers
20:30 - 21:30 IO SONO UN ERRORE | I AM A MISTAKE met Irene Urciuoli
Taal: Nederlands (Kunsttour)
Italiaans gesproken | Engels & Nederlands boventiteld (Voorstelling)
Locatie: start in de foyer @Troubleyn Laboratorium
Plaatsen zijn beperkt.
Jan Fabre, de visionaire visuele kunstenaar en theatermaker, werkt samen met zijn Troubleyn-compagnie van 11 briljante acteurs en dansers om HARAKIRI (Een Politieke en Incorrecte Voorstelling) te presenteren - een nieuwe dans- en theatercreatie. De voorstelling is een explosieve mix van absurditeit en scherpe ironie.
Het personage van Stella Höttler is verdwaald en verward in deze veranderende wereld. Daarom verontschuldigt ze zichzelf, voor alles. Voor hoe ze eruit ziet, voor hoe ze zich gedraagt, voor wat ze zegt... Ze probeert haar weg te vinden in de wereld van zelfcensuur...
Wie spreekt mijn gedachte? is een beklijvende theatertekst, geschreven door Jan Fabre in 1980. Deze betoverende solovoorstelling, vertolkt door de Spaanse actrice Ivette Codina, duikt in de gedachtenwereld van een overgevoelig persoon die door de geluiden, beelden en gewaarwordingen van de omringende wereld tot het uiterste wordt gedreven.
Een ode aan degenen die te veel voelen, te veel horen, te veel zien en die blijven zoeken naar schoonheid en betekenis te midden van de overweldigende chaos van het bestaan.
EEN 8 UUR DURENDE VOORSTELLING
De hoogste top van de berg Olympus heet Mytikas. Een Grieks woord voor Neus. Omdat de goden op die berg wonen, is de Neus de neus van alle goden.
« La vraie révolution sera mentale ou ne sera pas. »
(De echte revolutie zal mentaal zijn, of niet.) — Antonin Artaud
Una tribù, ecco quello che sono | A Tribe, That Is Me (2004) is Jan Fabres poëtische kijk op het werk van theatervisionair Antonin Artaud, de ‘oprichter’ van het Théâtre de la Cruauté (1938). Deze wreedheid is niet fysiek, maar spiritueel - een oproep om terug te keren naar de rauwe, ongefilterde waarheid.
La poésie de la résistance / De poëzie van het verzet is een krachtige, geëngageerde theatertekst, geschreven door Jan Fabre in 2024, die de kracht van kunst, poëzie en verzet tegen onderdrukking viert. In een poëtisch en ritmisch manifest presenteren twee performers zich als leden van een artistieke verzetsbeweging die geweldloos strijdt tegen censuur, onderdrukking en conformisme.
Jan Fabre & Luk Van den Dries
MOMENTEEL VERKRIJGBAAR IN 11 TALEN
(Grieks, Kroatisch, Russisch, Italiaans, Hongaars, Bulgaars, Roemeens, Servisch, Spaans, Litouws, Montenegrijns)
Een boek dat de performer wil voorbereiden op een nieuwe tijd. Geschreven door Luk Van den Dries, dramaturg en theateronderzoeker van de Universiteit Antwerpen, in nauwe samenwerking met Jan Fabre en drie van de meest ervaren performers/docenten van Troubleyn/Jan Fabre: Annabelle Chambon, Cédric Charron & Ivana Jozić. Tien jaar lang werkten ze samen aan dit nieuwe handboek voor performers.
De prestigieuze Britise uitgever Bloomsbury (Methuen Drama) publiceerde onlangs "The great European stage directors, from Stanislavksi to Fabre"! Volume #8 behandelt Pina Bausch, Romeo Castellucci and Jan Fabre. Nu te koop online (...)
